Gallery

uganda1 uganda2 uganda3 uganda4 uganda5 uganda6 uganda7 uganda8 uganda9 uganda10

THANK YOU for your support to Ugandans.

ウガンダコーヒーと出会って…

この素晴らしいコーヒーはどのようなところでどういった人たちによって育まれているのだろう?

産地へ行って生産者に会いたい...生産者の想いを肌身で感じたい...その気持ちを抑えることができずウガンダへ渡航しました。

ウガンダでの出来事は何もかもが新鮮で、そのひとつひとつが鮮明に心に刻まれています。

帰国後、私が淹れる一杯のコーヒーの味に変化はありませんが、生産者(生産国)・ロースター・バリスタの想いが込められています。

そして、私の脳裏には常に農園の景色と生産者の笑顔があります。

バリスタとして最後のひと手間に心を込めて、美味しいコーヒーをお届けし、皆さまを笑顔にしたいと思っています。

そして、その笑顔を世界中に巡らせて、世界中の人々(生命)の心と生活が豊かでありますように願っています。

必ずまたウガンダへ行きます!

ありがとうございます。

It was quite important to me that I met to Uganda's coffee.

I was very curious about that what kind of place and what kind of people raised such a delicious coffee,

that I was very expecting to meet the coffee producers, to fell the thought of them.

So, I made a voyage to Uganda in such thought.

I remembered clearly about everything which happened in Uganda trip.

When I came back to Japan, I still make the same coffee.

It has no difference from the coffee which I made before.

But you can fell the memories which not just from me, but from the producer, the roaster, from all people who involved this cup of coffee.

The landscape of the farm and the smiles of producer smiles are always come my mind of thought.

As a barista, I’d like to do my best to make this cup of coffee, and bring smile to the guest.

And I wish this power of smile willmake people's life more colorful. I believe that delicious foods nourish people's minds.

I'll certainly go Uganda again.

Thanks a lot!